Last Updated
:2025/11/25
polite fiction
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
真実を皆が認識しているにもかかわらず、争いや恥ずかしさを避けるために、敢えて異なる事実や解釈を信じる、社会的な場面や状況のこと。 / 対立や不快な真実から身を守るために、皆が暗黙の了解として作り上げる、仮の解釈や説明。
( plural )
Quizzes for review
(idiomatic) A social scenario in which all participants are aware of a truth, but pretend to believe in some alternative version of events to avoid conflict or embarrassment.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
polite fiction
After the meeting, the team agreed it was best to keep a polite fiction and tell the client the deadline had been met.
See correct answer
After the meeting, the team agreed it was best to keep a polite fiction and tell the client the deadline had been met.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1