Last Updated
：2025/11/25
there's a grain of truth in every joke
Phrase
Japanese Meaning
冗談の中にも、意識的または無意識的に隠された真実が含まれていることを示している / 人が冗談を言う際には、実はその裏に内心の考えや感情が潜んでいるという意味 / どんなジョークにも、一理の真実があるという含意を持つ
Quizzes for review
Whenever a person is joking, they are actually disguising thoughts and emotions, either subconsciously or deliberately.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
there's a grain of truth in every joke
Even as she shrugged and said there's a grain of truth in every joke, I could tell she was masking her pain.
See correct answer
Even as she shrugged and said there's a grain of truth in every joke, I could tell she was masking her pain.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
