Last Updated
：2025/11/25
in your dreams
Phrase
colloquial
idiomatic
Japanese Meaning
実現不可能な、冗談に近い発言への返しとして用いられる否定的表現。 / 相手の期待や仮定が非現実的であることを皮肉や嘲りを込めて示す表現。
Quizzes for review
(idiomatic, colloquial) Used to express the speaker's skepticism about another's preceding statement about a desired or assumed state of affairs.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
in your dreams
You think you'll get that promotion this year in your dreams.
See correct answer
You think you'll get that promotion this year in your dreams.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
