Last Updated
：2025/11/24
I believe you, thousands wouldn't
Phrase
Britain
Ireland
sarcastic
Japanese Meaning
（皮肉を込めて）あなたの言っていることを信じるかと言えば信じがたく、一般の大勢なら信じないという意味です。 / （英国・アイルランドの表現で）口先だけで信じる気がない、つまり『そんなことは誰が信じるか』という否定的なニュアンスを持ちます。
（ canonical ）
（ canonical ）
Quizzes for review
(Britain, Ireland, sarcastic) Used to indicate that the speaker does not put faith in something they have just heard.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
I believe you, thousands wouldn't
He rolled his eyes and muttered, I believe you, thousands wouldn't,
when she insisted that everyone in town had paid to see her show.
See correct answer
He rolled his eyes and muttered, I believe you, thousands wouldn't,
when she insisted that everyone in town had paid to see her show.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
