Last Updated
：2025/11/23
put the pedal to the metal
Verb
idiomatic
broadly
Japanese Meaning
アクセルを全開に踏む、全力で行動するという意味です。 / 最高速度を出す、または最大限の努力をするという意味合いがあります。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
Quizzes for review
(idiomatic) To press the gas pedal to the maximum extent. / (by extension) To exert maximum effort.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
put the pedal to the metal
When the light turned green, he told her to put the pedal to the metal and they sped down the highway.
See correct answer
When the light turned green, he told her to put the pedal to the metal and they sped down the highway.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
