Last Updated
：2025/11/23
there ain't no such thing as a free lunch
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
『ただ無料の昼食なんて存在しない』という諺で、無料に見えるものでも実際には必ず何らかの代償やコストが伴うことを意味する。 / 無料と思えるものにも必ず裏に費用や条件がある、という現実を指摘する表現。
Quizzes for review
Alternative form of there's no such thing as a free lunch
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
there ain't no such thing as a free lunch
When the salesperson tried to convince us the trial was completely harmless, my boss muttered, there ain't no such thing as a free lunch,
and insisted we read the terms carefully.
See correct answer
When the salesperson tried to convince us the trial was completely harmless, my boss muttered, there ain't no such thing as a free lunch,
and insisted we read the terms carefully.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
