Last Updated :2025/11/22

with respect

Prepositional phrase
Japanese Meaning
後に続く発言が失礼に感じられる可能性を和らげるための、謙虚で軽い謝罪や恐縮の意を表す表現。 / 失礼にあたるかもしれない言葉を述べる前に、軽くお詫びする意味合いで使われる表現。
What is this buttons?

失礼ながら申し上げますが、あなたの提案は遅延を招く可能性があります。

Quizzes for review

Used as a mild apology for following remark, which could otherwise be taken as disrespectful.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

with respect

I say this with respect, but your suggestion could cause delays.

See correct answer

I say this with respect, but your suggestion could cause delays.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★