Last Updated
：2025/11/22
eat one's hat
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
（もし〜ならという文脈で）命題の真実性が信じがたいため、極端な誓約として自分の帽子を食べることを表現する、疑念や不信を強調するイディオム / あり得ない、または非常に疑わしい状況を、仮定の結果として極端な誓約―帽子を食べる―で示す表現
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
Quizzes for review
(idiomatic) Used in a result clause to express disbelief in a proposition expressed in a conditional clause.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
eat one's hat
If the candidate genuinely apologizes and follows through on every promise, one would eat one's hat.
See correct answer
If the candidate genuinely apologizes and follows through on every promise, one would eat one's hat.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
