Last Updated :2025/11/20

sour grapes

Noun
literally plural plural-only idiomatic
Japanese Meaning
(文字通りの意味)熟していないために酸味があるぶどう。 / (慣用的な意味)手に入らないものに対して、あえて軽蔑するという態度を取ること。
What is this buttons?

農夫は未熟で酸っぱいぶどうを味見して、その強い酸味のために堆肥に捨てた。

Quizzes for review

(literally) Grapes that are acid due to lacking maturity. / (idiomatic) Things that somebody pretends to despise because they cannot obtain or have.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

sour grapes

The farmer tossed the sour grapes into the compost after tasting their sharp, unripe flavor.

See correct answer

The farmer tossed the sour grapes into the compost after tasting their sharp, unripe flavor.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★