Last Updated
：2025/11/20
been there, done that, bought the T-shirt
Phrase
humorous
idiomatic
Japanese Meaning
既に全て経験しており、新しい刺激や驚きを感じなくなっている状態を、皮肉や疲れた気持ちで表現する / 何度もそれらを経験しており、もうそれ以上新鮮味を覚えない、陳腐化した感じを示す
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
Quizzes for review
(idiomatic, humorous) Expresses the speaker's complete familiarity with a situation, with overtones of cynicism or exhaustion.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
been there, done that, bought the T-shirt
When my colleague excitedly announced another impossible deadline, I sighed and said been there, done that, bought the T-shirt, then carried on.
See correct answer
When my colleague excitedly announced another impossible deadline, I sighed and said been there, done that, bought the T-shirt, then carried on.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
