Last Updated
：2026/01/11
幼児好き
Hiragana
ようじずき
Noun
euphemistic
slang
Japanese Meaning
幼い子どもを好むこと、またはそのような性癖・嗜好を持つ人を指す語。ただし多くの場合、性的・恋愛的な対象として幼い子どもを好むという、非常に問題のある意味合いで使われることが多い。 / 日常会話では、「子どもと遊ぶのが好き」「子どもに優しく接するのが好き」といった非性的な意味で冗談めかして用いられる場合もあるが、文脈によっては小児性愛を連想させるため、慎重に使うべき語。
Easy Japanese Meaning
ちいさいこどもをあいしてしまうひと、またはそのしゅこうをさすこと
Chinese (Simplified) Meaning
恋童癖（委婉语、俚语） / 对儿童有性或恋爱倾向的嗜好
Chinese (Traditional) Meaning
戀童癖（委婉語、俚語） / 對兒童的性或浪漫傾向
Korean Meaning
(완곡·속어) 소아성애 / 유아·아동에게 성적이나 연애적 끌림을 느끼는 성향
Indonesian
pedofilia / ketertarikan seksual/romantis pada anak kecil / penyuka anak kecil (secara seksual)
Vietnamese Meaning
khuynh hướng ưa thích trẻ nhỏ (uyển ngữ: ấu dâm) / người thích trẻ nhỏ (tiếng lóng, ám chỉ kẻ ấu dâm) / ấu dâm (cách nói uyển ngữ)
Tagalog Meaning
pedopilya / seksuwal o romantikong pagkahilig sa mga bata
Sense（1）
(euphemistic, slang) pedophilia (sexual or romantic feelings directed at children)
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
(euphemistic, slang) pedophilia (sexual or romantic feelings directed at children)
See correct answer
幼児好き
See correct answer
He likes toddlers and is always playing with children in the park.
He likes toddlers and is always playing with children in the park.
See correct answer
彼は幼児好きで、いつも公園で子供たちと遊んでいます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
