Last Updated
：2026/01/07
掻痒
Hiragana
そうよう
Noun
Japanese Meaning
かゆくて掻きたくなる感じや状態 / 皮膚がむずむずするような感覚 / 広く，何かを強く求めてじっとしていられないような心理的なうずき（比喩的）
Easy Japanese Meaning
かゆくて その ところを かく ことや かきたくなる いやな かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
搔痒 / 挠痒 / 抓痒
Chinese (Traditional) Meaning
抓癢 / 搔癢
Korean Meaning
가려운 데를 긁는 행위 / 가려움을 덜기 위해 긁는 것
Vietnamese Meaning
sự gãi ngứa / hành động gãi để hết ngứa
Tagalog Meaning
pagkamot ng kati / pagkamot / pagkamot ng makating balat
Sense（1）
scratching an itch
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He was rubbing his back against the wall to scratch an itch.
He was rubbing his back against the wall to scratch an itch.
See correct answer
彼は掻痒のために壁に背中をこすりつけていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
