Last Updated :2026/01/07

イメージダウン

Hiragana
いめえじだうん
Noun
Japanese Meaning
評判や印象が悪くなること。イメージの低下。
Easy Japanese Meaning
人や会社についてのよいイメージがわるくなってしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
公众形象受损 / 形象下降 / 口碑下滑
Chinese (Traditional) Meaning
形象受損 / 公眾形象惡化 / 聲譽下降
Korean Meaning
이미지 악화 / 평판 악화 / 대외 이미지 하락
Vietnamese Meaning
sự suy giảm hình ảnh / mất uy tín / hình ảnh xấu đi
Tagalog Meaning
pagbaba ng imahe / pagbaba ng reputasyon / pagkasira ng pangalan sa publiko
What is this buttons?

His recent actions have led to a deterioration of his public image.

Chinese (Simplified) Translation

他最近的行为导致他的形象受损。

Chinese (Traditional) Translation

他最近的行為讓他的形象受損。

Korean Translation

그의 최근 행동은 그의 이미지 실추로 이어졌다.

Vietnamese Translation

Hành động gần đây của anh ấy đã làm giảm hình ảnh của anh ấy.

Tagalog Translation

Ang kanyang mga kamakailang kilos ay nagdulot ng pagbaba ng kanyang imahe.

What is this buttons?
Sense(1)

deterioration of public image

romanization

Quizzes for review

See correct answer

イメージダウン

彼の最近の行動は彼のイメージダウンにつながった。

See correct answer

His recent actions have led to a deterioration of his public image.

His recent actions have led to a deterioration of his public image.

See correct answer

彼の最近の行動は彼のイメージダウンにつながった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★