Last Updated
：2026/01/13
初動
Hiragana
しょどう
Noun
Japanese Meaning
物事が起こった直後の、最初の動きや対応。 / 機械やシステムなどを作動させ始めるときの初期の動き。 / 事件・災害・トラブルなどが発生した際に、直後に行われる初期対応。
Easy Japanese Meaning
なにかが おきた ときに、いちばんさいしょに する たいおうや うごきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
初始反应 / 初期应对 / 初步处置
Chinese (Traditional) Meaning
初始反應 / 初步應對 / 最初行動
Korean Meaning
초기 대응 / 최초 동작·움직임 / 사건 발생 직후의 첫 조치
Indonesian
respons awal / tindakan awal / langkah awal penanganan
Vietnamese Meaning
phản ứng ban đầu / ứng phó ban đầu / hành động ban đầu
Tagalog Meaning
paunang tugon / unang kilos / unang hakbang
Sense（1）
initial response to something
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
初動
See correct answer
The initial response when an earthquake occurs is very important.
The initial response when an earthquake occurs is very important.
See correct answer
地震が発生した時の初動が非常に重要です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
