Last Updated :2026/01/07

さぎょいぷ

Noun
Internet slang
Japanese Meaning
作業中に音声通話やボイスチャットをしながら一緒に作業すること、またはそのための通話や集まり。ネットスラング。
Easy Japanese Meaning
しごとやさぎょうをしながら、ともだちとこえではなしているじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
边工作边语音聊天 / 工作时的语音连麦 / 一起干活时开麦聊天
Chinese (Traditional) Meaning
工作時進行語音聊天 / 一邊做作業一邊語音通話 / 邊工作邊開語音聊天的行為
Korean Meaning
작업하면서 음성 채팅하기 / 일하는 동안 음성 통화로 대화하는 것 / 작업 중 스카이프·디스코드 등으로 음성 대화
Vietnamese Meaning
Trò chuyện thoại qua mạng khi làm việc. / Vừa làm việc vừa gọi/chát thoại (Skype, Discord). / Cuộc gọi thoại để làm việc cùng nhau, tăng động lực.
Tagalog Meaning
pag-voice chat habang nagtatrabaho / sabayang voice chat at trabaho / pakikipag-usap sa boses habang gumagawa
What is this buttons?

Doing sagyoipu with him made work fun.

Chinese (Simplified) Translation

和他一起边通话边工作,工作变得有趣了。

Chinese (Traditional) Translation

和他一起作業語音,工作變得更有趣了。

Korean Translation

그와 함께 사교이푸를 하면서 일이 즐거워졌어요.

Vietnamese Translation

Tôi đã cùng anh ấy làm 'sagyoi-pu', và công việc trở nên thú vị hơn.

Tagalog Translation

Gumawa ako ng "sagyoipu" kasama siya, at naging masaya ang trabaho.

What is this buttons?
Sense(1)

(Internet slang) voice chatting while working

canonical

canonical

romanization

Quizzes for review

(Internet slang) voice chatting while working

See correct answer

さぎょいぷ

彼と一緒にさぎょいぷをして、仕事が楽しくなりました。

See correct answer

Doing sagyoipu with him made work fun.

Doing sagyoipu with him made work fun.

See correct answer

彼と一緒にさぎょいぷをして、仕事が楽しくなりました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★