Last Updated :2026/01/11

がんよみ

Noun
informal
Japanese Meaning
漢字の読み方のひとつで、漢語としての読み方のこと。音読みとも呼ばれる。 / がんばって読むこと。夢中になって読むこと。
Easy Japanese Meaning
本やざっしなどを、とてもじっくりとよく読むこと
Chinese (Simplified) Meaning
专心阅读 / 目不转睛地读 / 猛读
Chinese (Traditional) Meaning
專心閱讀 / 埋頭猛讀 / 狂讀
Korean Meaning
몰입해서 읽기 / 집중해서 읽기 / 한꺼번에 쭉 읽기
Indonesian
membaca dengan saksama / membaca secara intens/serius / membaca dengan tekun
Vietnamese Meaning
đọc chăm chú / đọc say sưa / đọc tập trung cao độ
Tagalog Meaning
masinsinang pagbabasa / tutok na pagbabasa / intensibong pagbabasa
What is this buttons?

He was intently reading the book.

Chinese (Simplified) Translation

他在默读这本书。

Chinese (Traditional) Translation

他正在猛讀那本書。

Korean Translation

그는 책을 간요미하고 있었다.

Indonesian Translation

Dia sedang membaca buku dengan tekun.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đọc cuốn sách.

Tagalog Translation

Nagbabasa siya ng libro.

What is this buttons?
Sense(1)

(informal) intently reading

canonical

canonical

romanization

Quizzes for review

See correct answer

がんよみ

彼は本をがんよみしていた。

See correct answer

He was intently reading the book.

He was intently reading the book.

See correct answer

彼は本をがんよみしていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★