Last Updated :2026/01/07

ねがかり

Kanji
根掛かり
Noun
Japanese Meaning
釣り糸や針が水中の障害物や川底などに引っかかってしまうこと。 / 転じて、物事が途中で引っかかってうまく進まない状態。
Easy Japanese Meaning
つりで、はりがいしや木などにひっかかってしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
挂底 / 钓钩挂到障碍物
Chinese (Traditional) Meaning
掛底 / 釣鉤勾到障礙物 / 釣具掛住障礙物
Korean Meaning
(낚시) 밑걸림 / 낚싯바늘이나 채비가 바닥·장애물에 걸리는 일
Vietnamese Meaning
mắc đáy (khi câu cá) / vướng chướng ngại vật (lưỡi câu)
Tagalog Meaning
sabit sa pangingisda / pagkakasabit ng kawil o tali sa paligid (bato, damo, atbp.) / hindi sinasadyang pagkakakawit sa kapaligiran
What is this buttons?

He did not hide his complaints about me.

Chinese (Simplified) Translation

他没有掩饰对我的渴望。

Chinese (Traditional) Translation

他沒有掩飾對我的渴望。

Korean Translation

그는 나에 대한 바람을 숨기지 않았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã không che giấu sự khao khát đối với tôi.

Tagalog Translation

Hindi niya itinago ang kanyang pagnanais sa akin.

What is this buttons?
Sense(1)

(fishing) snag (accidentally hooking the environment)

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

(fishing) snag (accidentally hooking the environment)

See correct answer

ねがかり

彼は、私に対するねがかりを隠さなかった。

See correct answer

He did not hide his complaints about me.

He did not hide his complaints about me.

See correct answer

彼は、私に対するねがかりを隠さなかった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★