Last Updated
：2026/01/07
勧請
Hiragana
かんじょう
Noun
Japanese Meaning
神仏の分霊を新たな神社や寺院に迎え入れて祭ること。 / 神仏を招いて祭ること全般。勧請すること。
Easy Japanese Meaning
かみさまのぶんしんをべつのじんじゃによびよせて、まつること
Chinese (Simplified) Meaning
从原社分灵并迎至新建神社供奉 / 迎请神灵入社并安置供奉的仪式
Chinese (Traditional) Meaning
（神道）奉請神明分靈至新建神社的儀式 / 將本社之神分靈並迎入分社的行為
Korean Meaning
본사에서 신을 나누어 새로 세운 신사에 모셔 오는 일 / 의식으로 신불을 불러 모시는 일
Vietnamese Meaning
sự thỉnh rước thần linh về an vị tại đền/miếu mới lập / việc phân thần từ đền gốc để cùng thờ ở đền mới / nghi thức mời thần từ đền khác đến cư ngụ tại miếu mới
Tagalog Meaning
ritwal ng pag-anyaya sa diyos patungo sa bagong dambana / paglipat o pagbabahagi ng espiritu ng diyos sa bagong santuwaryo
Sense（1）
sharing of a deity with a newly founded shrine
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
勧請
See correct answer
A ceremony was held to invite a deity to the newly established shrine.
A ceremony was held to invite a deity to the newly established shrine.
See correct answer
新しく創建された神社に神様を勧請する儀式が行われました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
