Last Updated
：2026/01/07
臆面
Hiragana
おくめん
Noun
Japanese Meaning
遠慮や気がねをして、ためらう気持ちや様子。 / 恥ずかしがる様子や、気後れした表情。
Easy Japanese Meaning
ためらうきもちがかおにあらわれているようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
犹豫的神色 / 迟疑的表情 / 踌躇的脸色
Chinese (Traditional) Meaning
猶豫的表情 / 膽怯的神情 / 羞怯的臉色
Korean Meaning
주저하는 표정 / 망설이는 기색 / 머뭇거림이 드러난 얼굴빛
Vietnamese Meaning
nét mặt ngập ngừng / nét mặt rụt rè, bẽn lẽn / nét mặt e thẹn
Tagalog Meaning
ekspresyon ng pag-aalinlangan / anyo ng pag-aatubili sa mukha / mukhang nag-aatubili
Sense（1）
(facial expression of) hesitation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
臆面
See correct answer
His hesitant expression indicated that he wanted to say something but couldn't.
His hesitant expression indicated that he wanted to say something but couldn't.
See correct answer
彼の臆面な表情が、彼が何かを言いたいが言えないことを示していた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
