Last Updated
：2026/01/07
おかもち
Kanji
岡持ち
Noun
Japanese Meaning
料理の出前などを運ぶための、仕切りのついた箱状の容器。主にそば屋などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
そとで食べる料理を うちまで はこぶときに つかう はこや いれもの
Chinese (Simplified) Meaning
送外卖时运送饭菜的提箱 / 日式送餐用的保温箱（多层提盒）
Chinese (Traditional) Meaning
外送餐點運送箱 / 餐館送餐用的提盒 / 麵店外送提箱
Korean Meaning
배달 음식 운반 상자 / 포장 음식 운반함
Vietnamese Meaning
hộp/thùng đựng đồ ăn mang đi dùng khi giao hàng / hộp nhiều tầng kiểu truyền thống (gỗ/kim loại) để vận chuyển mì, bát đĩa của quán ăn
Tagalog Meaning
lalagyan para sa pagdadala ng pagkaing takeout / kahong panghatid ng pagkain / kahon para sa delivery ng pagkain
Sense（1）
container for transporting take-out food during delivery
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
container for transporting take-out food during delivery
See correct answer
おかもち
See correct answer
I went to my friend's house with a lunch box.
See correct answer
おかもちを持って、友達の家に行きました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
