Last Updated :2026/01/07

神宮寺

Hiragana
じんぐうじ
Noun
Japanese Meaning
神仏習合によって、神社と寺院が一体となった宗教施設。神を祀る社殿と仏を祀る堂宇が同じ境内に併存している場所。 / (歴史・宗教用語として)神道と仏教の信仰が混交した形態を象徴する寺院・社の総称。 / (姓)日本の姓の一つ。 / (固有名詞)地名・寺社名・学校名などに用いられる名称。
Easy Japanese Meaning
じんじゃとてらがいっしょになっているしんせいなばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
由寺院与神社组成的合祀场所 / 神佛习合的寺社复合体 / 兼具佛教与神道的宗教建筑群
Chinese (Traditional) Meaning
同時包含佛寺與神社的寺社複合體 / 與神社併設的佛寺;神佛習合的設施 / 結合神道與佛教的崇拜場所
Korean Meaning
신사와 불교 사찰이 결합된 예배 시설 / 신불습합에 따라 신사에 부속된 사찰
Vietnamese Meaning
Tổ hợp thờ tự gồm chùa Phật giáo và đền Thần đạo / Quần thể chùa-đền theo mô hình dung hợp Thần–Phật / Chùa gắn với đền Shintō trong cùng khuôn viên
Tagalog Meaning
Sambahan na pinagsasama ang templong Budista at dambanang Shintō / Pinag-isang templo at dambana ng Budismo at Shintō / Lugar ng pagsamba kung saan magkasama ang Budismo at Shintō
What is this buttons?

I offered a prayer at the Jinguji temple.

Chinese (Simplified) Translation

我在神宫寺祈祷了。

Chinese (Traditional) Translation

我在神宮寺獻上了祈禱。

Korean Translation

저는 신궁사에서 기도를 드렸습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã dâng lời cầu nguyện tại Jingu-ji.

Tagalog Translation

Nag-alay ako ng panalangin sa Jingūji.

What is this buttons?
Sense(1)

jingū-ji (a place of worship composed of a Buddhist temple and a Shinto shrine)

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

jingū-ji (a place of worship composed of a Buddhist temple and a Shinto shrine)

See correct answer

神宮寺

私は神宮寺で祈りを捧げました。

See correct answer

I offered a prayer at the Jinguji temple.

I offered a prayer at the Jinguji temple.

See correct answer

私は神宮寺で祈りを捧げました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★