Last Updated :2026/01/07

ヘイトをかう

Hiragana
へいとをかう
Kanji
ヘイトを買う
Verb
Japanese Meaning
他人から強い嫌悪や反感を抱かれること。また、そのような状態を招く行為をすること。
Easy Japanese Meaning
ゲームで てきを じぶんに むかわせる こうどうを する
Chinese (Simplified) Meaning
在游戏中吸引仇恨值 / 引起其他玩家的敌意或憎恶
Chinese (Traditional) Meaning
在遊戲中引起其他玩家的仇恨或反感 / 在遊戲中吸引仇恨值,成為攻擊目標 / 刻意挑起他人的敵意
Korean Meaning
미움을 사다 / (게임) 다른 플레이어의 어그로를 끌다
Vietnamese Meaning
(trong game) khiêu khích để người chơi khác ghét mình / (game) hút aggro; kéo sự thù địch về phía mình
Tagalog Meaning
magpukaw ng galit ng ibang manlalaro / mag-udyok ng poot mula sa kapwa manlalaro / makaakit ng inis ng iba sa laro
What is this buttons?

He often deliberately taunts others on his stream and quickly provokes hatred from other players.

Chinese (Simplified) Translation

他在直播中故意挑衅,常常很快就招致仇恨。

Chinese (Traditional) Translation

他在直播中故意挑釁,常常很快就招來仇恨。

Korean Translation

그는 방송에서 일부러 도발을 해 곧바로 혐오를 사는 경우가 많다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cố tình khiêu khích trong các buổi phát sóng và thường nhanh chóng bị nhiều người ghét.

Tagalog Translation

Sinasadyang magtroll siya sa livestream, kaya madalas siyang agad na pinopootan.

What is this buttons?
Sense(1)

(video games) to provoke hatred from other players

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

(video games) to provoke hatred from other players

See correct answer

ヘイトをかう

彼は配信でわざと煽り行為をして、すぐにヘイトをかうことが多い。

See correct answer

He often deliberately taunts others on his stream and quickly provokes hatred from other players.

He often deliberately taunts others on his stream and quickly provokes hatred from other players.

See correct answer

彼は配信でわざと煽り行為をして、すぐにヘイトをかうことが多い。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★