Last Updated
：2026/01/03
かりぱく
Kanji
借りパク
Noun
informal
Japanese Meaning
借りた物を返さず自分の物のようにしてしまうこと。略して「借りパク」とも書く。
Easy Japanese Meaning
人のものをかりて、そのままかえさずに自分のもののようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
借来不还 / 借物占为己有 / 借用后据为己有
Chinese (Traditional) Meaning
借了不還 / 借用後據為己有 / 以借為名占為己有
Korean Meaning
빌려간 물건을 돌려주지 않는 행위 / 빌리는 척하며 가져가 버리는 짓 / 빌린 것을 자기 것으로 삼는 행위
Vietnamese Meaning
việc mượn rồi không trả / mượn rồi chiếm làm của mình / mượn xong ôm luôn
Sense（1）
(informal) borrowing and appropriating
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
かりぱく
See correct answer
He often borrows my ideas and claims them as his own.
See correct answer
彼はよく私のアイデアをかりぱくして自分のものだと言う。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
