Last Updated
：2026/01/07
遅筆
Hiragana
ちひつ
Noun
Japanese Meaning
文章や手紙などを書くのが遅いこと。書く速度が遅い筆のこと。 / 絵や図などを描くのが遅いこと。制作の進み具合が遅いこと。
Easy Japanese Meaning
字や文をかくのがゆっくりで、時間がかかるようす
Chinese (Simplified) Meaning
写作速度慢 / 写字或绘画落笔迟缓 / 指写稿拖沓
Chinese (Traditional) Meaning
書寫或繪圖速度緩慢 / 動筆慢、出稿慢 / 寫作產出緩慢的作者
Korean Meaning
글을 느리게 쓰는 것 / 집필 속도가 느림 / 그림을 더디게 그리는 것
Vietnamese Meaning
sự viết chậm / người viết chậm / vẽ chậm
Tagalog Meaning
kabagalan sa pagsulat o pagguhit / taong mabagal magsulat o gumuhit
Sense（1）
slow writing or drawing
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
遅筆
See correct answer
He is slow at writing, so it always takes him a long time to write reports.
He is slow at writing, so it always takes him a long time to write reports.
See correct answer
彼は遅筆なので、レポートを書くのにいつも時間がかかります。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
