Last Updated
：2026/01/07
にひひ
Interjection
informal
onomatopoeic
Japanese Meaning
にひひ：いたずらっぽく、または含み笑いをするときの笑い声を表す間投詞。相手に悪戯を仕掛けたり、企みが成功したときなどに、こっそりと満足げに笑うニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
いたずらな気もちで、こっそりわらうようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
（拟声）坏笑 / （拟声）窃笑；得意地笑
Chinese (Traditional) Meaning
表示狡黠、惡作劇般的竊笑的擬聲詞。 / 表示暗自得意的壞笑。 / 表示調皮的偷笑聲。
Korean Meaning
장난스럽게 히히 웃는 소리 / 짖궂게 낄낄거리는 소리 / 장난기 어린 키득거림을 나타내는 감탄사
Vietnamese Meaning
cười khúc khích tinh quái / cười ranh mãnh / cười nham hiểm khoái trá
Tagalog Meaning
pilyong hagikhik / palihim na ngisi / tuksong hagikhik
Sense（1）
(informal, onomatopoeia) Representing mischievous snickering.
（ romanization ）
Quizzes for review
(informal, onomatopoeia) Representing mischievous snickering.
See correct answer
にひひ
See correct answer
Hehe, that's a funny joke!
See correct answer
「にひひ、それは面白い冗談だね！」
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
