Last Updated
：2026/01/07
クローズアップ
Hiragana
くろうずあっぷ
Verb
Japanese Meaning
(写真・映画などで)被写体に接近して撮影すること。また、その映像や写真。 / ある物事や人物を特に取り上げ、大きく扱うこと。 / (比喩的に)特定の問題点や特徴を強調して見せること。
Easy Japanese Meaning
カメラで人や物にちかづいてうつし，その部分をよく見せること
Chinese (Simplified) Meaning
拉近镜头 / 拍摄特写 / 进行近距拍摄
Chinese (Traditional) Meaning
拉近鏡頭 / 進行特寫拍攝 / 近距離拍攝
Korean Meaning
근접 촬영하다 / 확대해 비추다 / 줌인하다
Vietnamese Meaning
zoom vào; thu gần khung hình / chụp/quay cận cảnh
Tagalog Meaning
mag-zoom in / kunan nang malapitan / mag-close-up
Sense（1）
(photography, cinematography) to zoom in; to take a close-up shot
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
(photography, cinematography) to zoom in; to take a close-up shot
See correct answer
クローズアップ
See correct answer
He took a close-up shot of the flower.
See correct answer
彼はその花をクローズアップで撮影した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
