Last Updated :2026/01/11

謹厳

Hiragana
きんげん
Adjective
Japanese Meaning
謹厳:つつしみ深く、礼儀正しく、まじめで緊張感のあるさま。態度や表情などが厳かで、軽率さやふざけたところがないこと。
Easy Japanese Meaning
まじめでれいぎ正しく、かたいふんいきやようすがあるさま
Chinese (Simplified) Meaning
庄重严肃 / 谨慎而严格 / 严正、肃穆
Chinese (Traditional) Meaning
嚴肅 / 莊重 / 嚴厲
Korean Meaning
근엄한 / 엄숙한 / 엄격한
Indonesian
khidmat / serius / tegas
Vietnamese Meaning
trang nghiêm / nghiêm nghị / nghiêm khắc
Tagalog Meaning
mahigpit at seryoso / mabigat at mapitagan / marangal at mapitagan
What is this buttons?

His solemn attitude left a deep impression on everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他那庄严恭谨的态度给大家留下了深刻的印象。

Chinese (Traditional) Translation

他那嚴肅端莊的態度給大家留下了深刻的印象。

Korean Translation

그의 근엄한 태도는 모두에게 깊은 인상을 주었다.

Indonesian Translation

Sikapnya yang khidmat dan tegas meninggalkan kesan mendalam pada semua orang.

Vietnamese Translation

Thái độ nghiêm nghị của anh ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc cho mọi người.

Tagalog Translation

Ang kanyang mahigpit at seryosong pag-uugali ay nag-iwan ng malalim na impresyon sa lahat.

What is this buttons?
Sense(1)

solemn, grave, stern

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

謹厳

彼の謹厳な態度は、皆に深い印象を与えた。

See correct answer

His solemn attitude left a deep impression on everyone.

His solemn attitude left a deep impression on everyone.

See correct answer

彼の謹厳な態度は、皆に深い印象を与えた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★