Last Updated
：2026/01/07
元担
Hiragana
もとたん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
元担当の略。
Easy Japanese Meaning
むかしみていたおきゃくさんをたんとうしていたおとこやおんなのひと
Chinese (Simplified) Meaning
（牛郎行业）指“元担当”的简称 / 前担当；曾经负责某位客人的指定牛郎
Chinese (Traditional) Meaning
前任擔當（牛郎店用語）；曾負責某顧客的指名牛郎 / 前任指定接待者
Korean Meaning
(호스트 업계) 전 담당 호스트 / (호스트 업계) 이전 담당자
Vietnamese Meaning
(giới host) viết tắt của 元担当: host từng phụ trách một khách, nay không còn phụ trách / người担当 (phụ trách) cũ của một khách tại host club
Tagalog Meaning
dating nakatalagang host sa host club / dating itinalagang host ng isang customer
Sense（1）
(host industry) Short for 元担当 (moto-tantō).
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
元担
See correct answer
He was my former host, a very trustworthy person.
See correct answer
彼は私の元担で、非常に信頼できる人物です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
