Last Updated :2025/12/21

つきっきり

Kanji
付きっ切り
Noun
Japanese Meaning
常にそばについて離れないこと。付き添っている状態。
Easy Japanese Meaning
ずっとそばにいて、はなれないでつきそっているようす
Chinese (Simplified)
长时间寸步不离地陪伴 / 贴身看护或陪同 / 一直在旁照料
What is this buttons?

He was always by her side, taking care of her.

Chinese (Simplified) Translation

他一直守在她身边照顾她。

What is this buttons?
Sense(1)

always attached or accompanying

romanization

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

See correct answer

つきっきり

彼はつきっきりで彼女の看病をしていました。

See correct answer

He was always by her side, taking care of her.

He was always by her side, taking care of her.

See correct answer

彼はつきっきりで彼女の看病をしていました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★