Last Updated ：2026/01/11

あ行

Hiragana

あぎょう

(phonology, orthography, grammar) the first row of the 五十音図 (literally “table of the fifty sounds”), consisting of the five kana あ/ア (a), い/イ (i), う/ウ (u), え/エ (e) and お/オ (o)

Japanese Meaning

日本語の仮名の配列で、あ・い・う・え・おから始まる行のこと。 / 五十音図における最初の行で、母音のみから成る仮名のグループ。

Easy Japanese Meaning

あいうえおのおとをならべたときの、いちばんうえのれつのなまえ

Chinese (Simplified) Meaning

日语五十音图的第一行，包含あ/ア、い/イ、う/ウ、え/エ、お/オ / 日语假名的元音行（a、i、u、e、o）

Chinese (Traditional) Meaning

日語五十音圖的第一行，含假名あ/ア、い/イ、う/ウ、え/エ、お/オ / 日語假名表中由母音 a、i、u、e、o 組成的一行

Korean Meaning

일본어 오십음도의 첫째 행으로, 아·이·우·에·오로 이루어진 행 / 일본어 가나의 다섯 모음(あ/ア, い/イ, う/ウ, え/エ, お/オ)으로 이루어진 행

Indonesian

baris “a” pada tabel gojūon (lima puluh bunyi) / deretan pertama kana, terdiri dari あ/ア, い/イ, う/ウ, え/エ, お/オ / kelompok bunyi vokal dalam sistem kana Jepang

Vietnamese Meaning

hàng あ trong bảng 50 âm (五十音), gồm a, i, u, e, o / nhóm nguyên âm a‑i‑u‑e‑o trong hệ thống kana

Tagalog Meaning

unang hanay ng gojūon (talaan ng 50 tunog): あ/ア, い/イ, う/ウ, え/エ, お/オ / hanay ng mga patinig a‑i‑u‑e‑o sa kana / pangkat ng mga patinig sa gojūon: a‑i‑u‑e‑o