Last Updated :2026/01/07

そぎゃん

Adverb
Japanese Meaning
「そぎゃん」は九州・熊本方言で、「そのように」「そんなふうに」といった意味を表す副詞的表現。指し示している事柄や状況のあり方が「そのようである」こと、または「その程度である」ことを示す。 / 程度を表して「そんなに」「それほど」と言う意味でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
くまもとのことばで「そのように」という意味の言いかた
Chinese (Simplified) Meaning
那样地 / 以那种方式 / 那般地
Chinese (Traditional) Meaning
那樣地 / 以那種方式 / 像那樣
Korean Meaning
그렇게 / 그런 식으로 / 그와 같은 방식으로
Vietnamese Meaning
như vậy / theo cách đó / kiểu như thế
Tagalog Meaning
ganyan / sa ganyang paraan / nang ganyan
What is this buttons?

In that way, he answered my question.

Chinese (Simplified) Translation

是啊,他回答了我的问题。

Chinese (Traditional) Translation

那樣,他回答了我的問題。

Korean Translation

그런데 그는 제 질문에 대답했습니다.

Vietnamese Translation

Vậy thì anh ấy đã trả lời câu hỏi của tôi.

Tagalog Translation

Ah, ganyan pala, sinagot niya ang tanong ko.

What is this buttons?
Sense(1)

(Kumamoto) in that (medial) way

romanization

Quizzes for review

See correct answer

そぎゃん

そぎゃん、彼は私の質問に答えました。

See correct answer

In that way, he answered my question.

In that way, he answered my question.

See correct answer

そぎゃん、彼は私の質問に答えました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★