Last Updated
：2026/01/07
天皇陛下万歳
Hiragana
てんのうへいかばんざい
Noun
Japanese Meaning
天皇陛下が長く生き、栄えることを願う際に用いられる言葉。特に祝賀や儀式、かつては軍隊の突撃の際の叫び声としても用いられた。
Easy Japanese Meaning
てんのうへいかが いつまでも いきておられるように いのる ことば
Chinese (Simplified) Meaning
祈愿日本天皇长寿的口号 / 日军冲锋时的“万岁”喊声
Chinese (Traditional) Meaning
向日本天皇陛下祝願長壽的口號 / 稱頌天皇的萬歲歡呼 / 日本軍隊萬歲衝鋒時的戰鬥口號
Korean Meaning
일본 천황의 장수를 기원하는 구호 / 일본군의 만세 돌격 시 외치는 전투 구호
Vietnamese Meaning
Lời tung hô “Thiên hoàng bệ hạ vạn tuế!” (cầu chúc Thiên hoàng Nhật sống lâu). / Tiếng hô xung trận kiểu “Banzai” trong quân đội Nhật (lịch sử).
Tagalog Meaning
Panalangin para sa mahabang buhay ng Emperador ng Japan / Sigaw ng pagpupugay: “Mabuhay ang Kaniyang Kamahalan, ang Emperador ng Japan.” / Sigaw sa labanan (Banzai charge)
Sense（1）
pray for long live His Majesty the Emperor of Japan
Sense（2）
one of battle cry when Banzai charge
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
pray for long live His Majesty the Emperor of Japan / one of battle cry when Banzai charge
See correct answer
天皇陛下万歳
See correct answer
Everyone shouted 'Long live the Emperor!' all at once.
See correct answer
全員が一斉に「天皇陛下万歳！」と叫んだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
