Last Updated
：2026/01/03
猪突猛進
Hiragana
ちょとつもうしん
Noun
Japanese Meaning
物事を深く考えず、ただただ激しい勢いで突き進むこと。周囲の状況や結果を顧みない行動を指す。
Easy Japanese Meaning
まわりをよく考えずに、前にむかってつよくつき進むこと
Chinese (Simplified) Meaning
不顾后果的猛冲猛进 / 暴力而鲁莽的行动 / 横冲直撞的做法
Chinese (Traditional) Meaning
魯莽猛衝 / 不顧後果的行動 / 冒進、莽撞的舉動
Korean Meaning
생각 없이 무모하게 돌진함 / 난폭하고 분별 없는 행동 / 앞뒤 가리지 않고 맹렬히 밀어붙이는 행위
Vietnamese Meaning
sự liều lĩnh hung hãn / hành động mù quáng, bất chấp hậu quả / sự lao tới càn bừa
Sense（1）
violent and reckless action
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
猪突猛進
See correct answer
He has a violent and reckless character, often acting before thinking.
He has a violent and reckless character, often acting before thinking.
See correct answer
彼は猪突猛進な性格で、考える前に行動してしまうことが多い。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
