Last Updated
：2026/01/11
マスク生活
Hiragana
ますくせいかつ
Noun
Japanese Meaning
日常的にマスクを着用して生活すること、またはそのような生活様式。特に新型コロナウイルス流行以降、外出時や職場・学校などで常時マスクをつけて過ごすことが当たり前になった生活のあり方を指す。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひろがるときに、まいにちマスクをつけてくらすこと
Chinese (Simplified) Meaning
在新冠疫情期间日常佩戴口罩的生活状态 / 以佩戴口罩为常态的日常生活 / 因防疫而长期戴口罩的生活
Chinese (Traditional) Meaning
疫情期間日常佩戴口罩的生活 / 長期佩戴口罩的生活型態 / 以佩戴口罩為常態的日常
Korean Meaning
코로나19 유행기에 일상적으로 마스크를 쓰는 생활 / 마스크 착용이 일상화된 생활 방식 / 마스크를 쓰고 지내는 일상
Indonesian
kehidupan bermasker / kebiasaan memakai masker setiap hari / hidup sehari-hari dengan masker selama pandemi
Vietnamese Meaning
Cuộc sống thường ngày phải đeo khẩu trang / Thói quen đeo khẩu trang hằng ngày trong đại dịch COVID-19 / Nếp sống gắn liền với khẩu trang
Tagalog Meaning
Araw-araw na pagsusuot ng maskara / Pamumuhay na laging nakamaskara / Pamumuhay sa pandemya na tuloy-tuloy ang pagsusuot ng maskara
Sense（1）
mask life
: daily wearing of masks under the COVID-19 pandemic
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
mask life
: daily wearing of masks under the COVID-19 pandemic
See correct answer
マスク生活
See correct answer
Due to the impact of the new coronavirus, we are forced to live a life with masks.
Due to the impact of the new coronavirus, we are forced to live a life with masks.
See correct answer
新型コロナウイルスの影響で、私たちはマスク生活を余儀なくされています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
