Last Updated :2025/12/21

独走

Hiragana
どくそう / どくそうする
Verb
Japanese Meaning
独走(どくそう)は、本来は一人だけで走ることを指し、転じて、他者を大きく引き離して先頭に立つこと、競争相手のいない状態で先頭を走り続けることなどを意味します。スポーツ競技やレース、比喩的にビジネスや業界内での優位な状態を表す際にも用いられます。
Easy Japanese Meaning
ひとりで前を走りつづけて、ほかのひとよりずっと先にいること
Chinese (Simplified)
独自领跑 / 遥遥领先 / 领先他人
What is this buttons?

He ran solo in the race, and no one could catch up with him.

Chinese (Simplified) Translation

他在比赛中遥遥领先,没人能追上他。

What is this buttons?
Sense(1)

to run solo

Sense(2)

to be ahead of others

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to run solo / to be ahead of others

See correct answer

独走

彼はレースで独走し、誰も彼に追いつけませんでした。

See correct answer

He ran solo in the race, and no one could catch up with him.

He ran solo in the race, and no one could catch up with him.

See correct answer

彼はレースで独走し、誰も彼に追いつけませんでした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★