Last Updated
：2026/01/07
ひとちがい
Kanji
人違い
Noun
Japanese Meaning
人を他の人と誤って認識すること / 人違いであること、またその状態や出来事 / ある人物を別の人物だと思い込んでしまう誤認
Easy Japanese Meaning
にているべつの人をおなじ人だとまちがえること
Chinese (Simplified) Meaning
认错人 / 误认（他人） / 身份误认
Chinese (Traditional) Meaning
認錯人 / 誤認他人 / 誤把某人當成別人
Korean Meaning
사람을 다른 사람으로 잘못 앎 / 사람을 오인함 / 사람을 착각함
Vietnamese Meaning
sự nhầm người / nhầm lẫn ai đó với người khác / nhận nhầm người
Tagalog Meaning
napagkamalang ibang tao / maling pagkakakilala sa isang tao / pagkakamali sa pagkakakilanlan ng tao
Sense（1）
mistaking someone for someone else
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
ひとちがい
See correct answer
He mistook me for my sister.
See correct answer
彼は私を姉とひとちがいした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
