Last Updated
：2026/01/06
ぶちぎれ
Hiragana
ぶちぎれ / ぶちきれ
Kanji
ぶち切れ
Verb
Japanese Meaning
ひどく怒って激昂すること。
Easy Japanese Meaning
とてもつよくおこること。かんしゃくをおこしておさえられないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
勃然大怒；大发雷霆 / 猛然断裂；被扯断
Chinese (Traditional) Meaning
大發雷霆；暴怒 / 猛然斷裂；被扯斷
Korean Meaning
몹시 화를 내다; 버럭 성내다 / (끈·줄 등이) 완전히 끊어지다
Vietnamese Meaning
bùng nổ tức giận; nổi điên / đứt phựt; bị cắt đứt (dây/kết nối)
Tagalog Meaning
sumiklab sa matinding galit / mapatid o maputol nang bigla
Sense（1）
imperfective and stem (or continuative) forms of ぶちぎれる (buchigireru) [ichidan]
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
imperfective and stem (or continuative) forms of ぶちぎれる (buchigireru) [ichidan]
See correct answer
ぶちぎれ
See correct answer
He stormed out of the room.
See correct answer
彼はぶちぎれて部屋を出て行った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
