Last Updated :2026/01/07

ファッキュー

Hiragana
ふぁっきゅう
Interjection
Anglicism vulgar
Japanese Meaning
英語の卑語 “fuck you” をもとにした日本語の外来語的・音写的表現。相手を強く侮辱したり、激しく反発・拒絶するときに、冗談半分から本気の罵倒まで幅広く用いられる下品な間投詞。非常に失礼な表現であり、公の場や目上の人に対しては用いるべきではない。
Easy Japanese Meaning
とてもきたない言葉で、つよくにくしみやおこりをあらわす言いかた
Chinese (Simplified) Meaning
去你妈的 / 操你妈的 / 滚你妈的
Chinese (Traditional) Meaning
粗俗的侮辱語,意為「去你的」、「去你媽的」 / 用於表達憤怒或輕蔑的罵語 / 英語「fuck you」的音譯
Korean Meaning
엿 먹어라 / 좆까 / 꺼져
Vietnamese Meaning
(tục) địt mẹ mày! / (tục) cút mẹ mày!
Tagalog Meaning
Ingles na bastos na pagmumura laban sa kausap / Sambit ng matinding galit, paghamak, o pagtanggi / Mapanlait na mura
What is this buttons?

He shouted 'Fuck you' in anger.

Chinese (Simplified) Translation

他生气地喊道:“去你妈的!”

Chinese (Traditional) Translation

他生氣地喊:「去你媽的。」

Korean Translation

그는 화가 나서 "꺼져"라고 외쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ta tức giận và hét: 'Fuck you'.

Tagalog Translation

Nagalit siya at sumigaw ng 'Putang-ina ka!'

What is this buttons?
Sense(1)

(vulgar, Anglicism, affected) fuck you

romanization

Quizzes for review

(vulgar, Anglicism, affected) fuck you

See correct answer

ファッキュー

彼は怒って、「ファッキュー」と叫んだ。

See correct answer

He shouted 'Fuck you' in anger.

He shouted 'Fuck you' in anger.

See correct answer

彼は怒って、「ファッキュー」と叫んだ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★