Last Updated
：2026/01/07
てんおき
Kanji
点置き
Noun
Japanese Meaning
てんおき（点置き）：化粧で、ファンデーションやコンシーラーなどを顔の数カ所に点々とのせてから、のばしたりなじませたりすること。 / （一般的な用法は少ないが）物や印などをところどころに点のように置くこと。
Easy Japanese Meaning
かおのひろいところではなく、ところどころにすこしだけぬること
Chinese (Simplified) Meaning
点涂法（上妆） / 在脸上点状涂抹化妆品
Chinese (Traditional) Meaning
點狀上妝 / 局部點塗（上妝） / 點狀塗抹（化妝品）
Korean Meaning
얼굴에 화장품을 점처럼 찍어 바르는 것 / 특정 부위에만 바르는 화장법 / 부분 도포
Vietnamese Meaning
sự chấm bôi theo điểm trên mặt (trang điểm) / đặt mỹ phẩm thành từng chấm lên mặt / cách áp dụng mỹ phẩm bằng cách chấm từng điểm
Tagalog Meaning
patuldok na paglalagay ng make-up sa mukha / pagtutuldok ng produkto tulad ng pundasyon o konsiler sa mukha / paglalagay nang paisa-isang tuldok sa mga bahagi ng mukha
Sense（1）
applying in spots to the face (make-up, etc.)
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
てんおき
See correct answer
Every morning, she applies spots to her face as part of her makeup.
Every morning, she applies spots to her face as part of her makeup.
See correct answer
彼女は毎朝、てんおきをしてメイクアップをします。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
