Last Updated
：2026/01/03
うでまくり
Kanji
腕まくり
Verb
Japanese Meaning
そでをまくること。準備して物事に取りかかるさまのたとえにもいう。
Easy Japanese Meaning
そでをまくって、うでのしたのほうを見えるようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
挽起袖子 / （比喻）准备大干一场
Chinese (Traditional) Meaning
捲起袖子 / 開始認真幹活（比喻） / 準備全力以赴（比喻）
Korean Meaning
소매를 걷다 / 팔을 걷어붙이다 / 일할 준비를 하다
Vietnamese Meaning
xắn tay áo / hăm hở bắt tay vào làm (nghĩa bóng)
Sense（1）
to roll up one's sleeves
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
うでまくり
See correct answer
He rolled up his sleeves and got to work.
See correct answer
彼はうでまくりをして、仕事に取り組んだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
