Last Updated
：2025/12/09
アイゴー
Hiragana
あいごう
Interjection
in reference to Korea
Japanese Meaning
韓国語由来の間投詞。「アイゴー」は、驚き・悲嘆・困惑・落胆などの感情を表し、日本語の「なんてことだ」「ああもう」「ああ、やれやれ」に近いニュアンスを持つ。文脈によって、悲しみ・ショック・軽い失望など、幅広い感情を含みうる。
Easy Japanese Meaning
かなしいときやこまったときにでるこえをまねしたことば
Sense（1）
(in reference to Korea) An interjection of grief and sadness: oh my; oh no; aigo
（ romanization ）
Quizzes for review
(in reference to Korea) An interjection of grief and sadness: oh my; oh no; aigo
See correct answer
アイゴー
See correct answer
Oh my, this is a difficult problem.
See correct answer
アイゴー、これは難しい問題だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
