Last Updated
：2026/01/03
胴間声
Hiragana
どうまごえ
Noun
Japanese Meaning
下品で太く濁った感じの声。がなり立てるような耳障りな声。 / 品位に欠ける大きな声や怒鳴り声を軽蔑していう語。
Easy Japanese Meaning
少し下品にきこえる、太くてにごったこえのこと
Chinese (Simplified) Meaning
粗俗浑厚的嗓音 / 粗哑低沉的声音
Chinese (Traditional) Meaning
粗俗厚重的嗓音 / 低沉粗野的聲音
Korean Meaning
천박하고 굵은 목소리 / 거칠고 걸걸한 목소리
Vietnamese Meaning
giọng thô tục, ồm ồm / giọng dày và đục, nghe thô kệch / giọng khàn nặng, thiếu trang nhã
Sense（1）
vulgar and thick voice
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
胴間声
See correct answer
His vulgar and thick voice echoed throughout the room.
See correct answer
彼の胴間声は部屋中に響き渡った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
