Last Updated
：2026/01/13
くわえタバコ
Hiragana
くわえたばこ
Kanji
咥え煙草
Noun
Japanese Meaning
くわえタバコ
Easy Japanese Meaning
てに もたずに たばこを くちに はさんで もっている ようす
Chinese (Simplified) Meaning
叼着雪茄（不用手） / 口衔雪茄 / 叼雪茄的姿态
Chinese (Traditional) Meaning
用嘴叼著菸（不以手持） / 叼菸
Korean Meaning
입에 문 채 피우는 담배 / 손을 쓰지 않고 입에 물고 있는 담배
Indonesian
cerutu yang diapit di mulut tanpa tangan / kebiasaan memegang cerutu dengan mulut (tanpa tangan)
Vietnamese Meaning
ngậm điếu thuốc trong miệng / hút thuốc lá kiểu ngậm, không dùng tay
Tagalog Meaning
sigarilyong nakasipit sa bibig / paghawak ng sigarilyo sa bibig nang hindi gamit ang kamay / sigarong nakasipit sa bibig
Sense（1）
holding a cigar in one's mouth (without hands)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
くわえタバコ
See correct answer
He was reading the newspaper while holding a cigar in his mouth.
He was reading the newspaper while holding a cigar in his mouth.
See correct answer
彼はくわえタバコをしながら、新聞を読んでいた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
