Last Updated
：2026/01/07
ほれ
Kanji
惚れ
Verb
Japanese Meaning
惚れる：心を奪われて夢中になる。恋愛感情を抱く。
Easy Japanese Meaning
人をとてもすきになって、むちゅうになることをあらわす言いかた
Chinese (Simplified) Meaning
爱上；倾心于 / 迷上；着迷 / 被吸引；心醉
Chinese (Traditional) Meaning
愛上；傾心；著迷 / 被吸引；心醉
Korean Meaning
사랑에 빠지다; 반하다 / 매혹되다; 마음을 빼앗기다 / 홀리다; 넋을 잃다
Vietnamese Meaning
yêu, say mê / bị quyến rũ, mê mẩn / ngưỡng mộ, hâm mộ
Tagalog Meaning
umibig / magkagusto / humanga
Sense（1）
imperfective and stem (or continuative) forms of ほれる (horeru) [ichidan]
（ romanization ）
Quizzes for review
imperfective and stem (or continuative) forms of ほれる (horeru) [ichidan]
See correct answer
ほれ
See correct answer
He fell in love with her.
See correct answer
彼は彼女にほれ込んでしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
