Last Updated
:2026/01/07
受肉
Hiragana
じゅにく
Noun
Internet
broadly
slang
Japanese Meaning
キリスト教において、神の子イエス・キリストが人間の肉体をとってこの世に現れることを指す概念。 / インターネットスラングとして、バーチャルキャラクターなどの二次元キャラクターとして「具現化」する、あるいはそのキャラクターとして活動すること。
Easy Japanese Meaning
かみさまがにんげんとおなじすがたやからだになることをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
(基督教)道成肉身;耶稣以人身降世 / (网络)化身为二次元角色;以二次元形象出现
Chinese (Traditional) Meaning
(基督教)道成肉身(耶穌以人身降世) / (網路用語)化身為二次元角色(如 バ美肉)
Korean Meaning
(기독교) 성육신; 예수 그리스도가 인간의 몸을 입는 것 / (인터넷 속어) 2차원 캐릭터로 현신하거나 아바타로 구현하는 것
Vietnamese Meaning
sự nhập thể (Chúa Giê-su mang thân xác con người) / (lóng mạng) hóa thân thành nhân vật 2D
Tagalog Meaning
pagkakatawang-tao ni Jesucristo / (slang sa internet) pagpapakatawan bilang 2D na karakter
Sense(1)
(Christianity) Incarnation (incarnation of Jesus Christ in a human body)
Sense(2)
(Internet slang, by extension) incarnation as a 2D character (see バ美肉)
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Quizzes for review
(Christianity) Incarnation (incarnation of Jesus Christ in a human body) / (Internet slang, by extension) incarnation as a 2D character (see バ美肉)
See correct answer
受肉
See correct answer
He was struggling to understand the concept of incarnation.
He was struggling to understand the concept of incarnation.
See correct answer
彼は受肉の概念を理解するのに苦労していました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1