Last Updated :2026/01/11

公休日

Hiragana
こうきゅうじつ / こうきゅうび
Noun
Japanese Meaning
暦や法律によって定められ、官公庁や多くの企業・学校などが休みとなる日。祝日や振替休日などを含む。 / 特定の団体・企業などが独自に定めた、従業員が休むことのできる日。
Easy Japanese Meaning
国やほうりつで決まっていて、会社や学校がやすみになる日
Chinese (Simplified) Meaning
公共假日 / 法定假日
Chinese (Traditional) Meaning
法定假日 / 國定假日 / 公共假日
Korean Meaning
공휴일 / 법정휴일
Indonesian
hari libur umum / hari libur resmi / libur nasional
Vietnamese Meaning
ngày nghỉ lễ / ngày nghỉ theo luật / ngày nghỉ chính thức
Tagalog Meaning
pampublikong pista opisyal / opisyal na araw ng pahinga / araw na walang pasok (opisyal)
What is this buttons?

On public holidays, I get to spend more time with my family.

Chinese (Simplified) Translation

公休日我会花更多时间陪家人。

Chinese (Traditional) Translation

公休日與家人共度的時間會增加。

Korean Translation

공휴일에는 가족과 함께 보내는 시간이 늘어납니다.

Indonesian Translation

Pada hari libur, saya menghabiskan lebih banyak waktu bersama keluarga.

Vietnamese Translation

Vào ngày nghỉ, tôi có nhiều thời gian hơn để ở bên gia đình.

Tagalog Translation

Sa mga pista opisyal, mas dumadami ang oras na ginugugol kasama ang pamilya.

What is this buttons?
Sense(1)

public holiday, legal holiday

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

公休日

公休日は家族と過ごす時間が増えます。

See correct answer

On public holidays, I get to spend more time with my family.

On public holidays, I get to spend more time with my family.

See correct answer

公休日は家族と過ごす時間が増えます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★