Last Updated :2026/01/07

おぼっちゃま

Kanji
お坊ちゃま
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
富裕な家庭に育った男の子や若い男性を丁寧に、やや甘やかされて育ったニュアンスも込めて指す言い方。
Easy Japanese Meaning
ゆたかないえのおとこのこやわかいおとこをていねいによぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
少爷 / 富家公子 / 小公子
Chinese (Traditional) Meaning
少爺(較為禮貌的稱呼) / 有錢人家的兒子
Korean Meaning
공손하게 부르는 도련님 / 부유한 집 아들 / 응석받이 소년
Vietnamese Meaning
cậu ấm, thiếu gia; cậu chủ nhỏ (con trai nhà khá giả, được nuông chiều) / cách xưng hô kính trọng dành cho con trai của người khác
Tagalog Meaning
senyorito / anak na lalaki ng maykaya / batang lalaking pinalaking layaw
What is this buttons?

He is really a young master, living without doing anything.

Chinese (Simplified) Translation

他真是个被宠坏的少爷,什么都不做就过日子。

Chinese (Traditional) Translation

他真的是個少爺,什麼都不做就這樣過日子。

Korean Translation

그는 정말 도련님이라 아무것도 하지 않고 생활하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thật sự là một thiếu gia, sống mà không làm gì cả.

Tagalog Translation

Talagang anak ng mayaman siya at nabubuhay nang hindi gumagawa ng anuman.

What is this buttons?
Sense(1)

(more polite) Alternative form of おぼっちゃん (obotchan)

romanization

Quizzes for review

(more polite) Alternative form of おぼっちゃん (obotchan)

See correct answer

おぼっちゃま

彼は本当におぼっちゃまで、何もせずに生活しています。

See correct answer

He is really a young master, living without doing anything.

He is really a young master, living without doing anything.

See correct answer

彼は本当におぼっちゃまで、何もせずに生活しています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★