Last Updated :2026/01/07

ひっぱりだこ

Kanji
引っ張りだこ
Noun
Japanese Meaning
人気が高く、多くの人に求められる人や物。引っ張りだこ。
Easy Japanese Meaning
とてもにんきがあり、いろいろな人にたのまれてよくよばれるようす
Chinese (Simplified) Meaning
热门人物或抢手货 / 非常抢手、人人争抢的对象 / 供不应求
Chinese (Traditional) Meaning
搶手貨 / 熱門人物 / 紅人
Korean Meaning
큰 인기를 끄는 사람이나 물건 / 수요가 아주 많은 것 / 여기저기서 불려 다니는 인기인
Vietnamese Meaning
người/vật rất được săn đón / đắt khách; nhu cầu lớn / rất được ưa chuộng
Tagalog Meaning
pinagkakaguluhan / patok na patok / mabentang-mabenta
What is this buttons?

His new work is popular as if it's in great demand.

Chinese (Simplified) Translation

他的新作简直像抢手货一样受欢迎。

Chinese (Traditional) Translation

他的新作就像炙手可熱一樣受歡迎。

Korean Translation

그의 신작은 마치 불티나게 팔릴 정도로 인기가 있다.

Vietnamese Translation

Tác phẩm mới của anh ấy được ưa chuộng đến mức ai cũng tranh nhau.

Tagalog Translation

Ang kanyang bagong likha ay sobrang patok, para bang laging hinahanap.

What is this buttons?
Sense(1)

in great demand

romanization

Quizzes for review

See correct answer

ひっぱりだこ

彼の新作はまるでひっぱりだこのように人気がある。

See correct answer

His new work is popular as if it's in great demand.

His new work is popular as if it's in great demand.

See correct answer

彼の新作はまるでひっぱりだこのように人気がある。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★