Last Updated :2026/01/11

まことに

Kanji
誠に
Adverb
Japanese Meaning
心からそうだと認めたり感じたりするさま / 程度がはなはだしいさま。非常に。本当に。 / 改まった気持ちで相手に対して敬意・感謝などを表すさま。まことにありがとうございます、などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
とてもていねいに、ほんとうにそうだとつよく思うようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
确实;的确 / 真诚地;诚挚地
Chinese (Traditional) Meaning
誠摯地 / 的確 / 確實
Korean Meaning
진심으로 / 참으로 / 정말로
Indonesian
sungguh / benar-benar / dengan tulus
Vietnamese Meaning
thật sự / quả thật / chân thành
Tagalog Meaning
talagang / tunay na / taos-puso
What is this buttons?

I sincerely apologize, but I cannot fulfill that request.

Chinese (Simplified) Translation

非常抱歉,但无法满足该要求。不过,をこと。

Chinese (Traditional) Translation

非常抱歉,無法滿足該要求。不過,原文片段「が、をこと。」語法不完整,無法準確翻譯。

Korean Translation

정말 죄송하지만 그 요구를 들어드릴 수 없습니다. 다만 뒤의 문장은 불완전합니다.

Indonesian Translation

Saya sungguh minta maaf, tetapi saya tidak dapat memenuhi permintaan itu. Namun, 'が、をこと。'.

Vietnamese Translation

Thành thật xin lỗi, nhưng tôi không thể đáp ứng yêu cầu đó. (Đoạn "が、をこと。" không có nghĩa rõ ràng.)

Tagalog Translation

Taos-pusong paumanhin, ngunit hindi ko matutupad ang kahilingang iyon. が、をこと。

What is this buttons?
Sense(1)

sincerely; truly

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

See correct answer

まことに

まことに申し訳ありませんが、その要求を叶えることはできません。

See correct answer

I sincerely apologize, but I cannot fulfill that request.

I sincerely apologize, but I cannot fulfill that request.

See correct answer

まことに申し訳ありませんが、その要求を叶えることはできません。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★