Last Updated
：2026/01/03
拝命
Hiragana
はいめい
Verb
Japanese Meaning
神仏や目上の人からありがたく命令・任命を受けること。特に、官職や役目などを謹んでお受けする意を表す語。
Easy Japanese Meaning
目上の人から しごとや やくめを うやうやしく いただいて ひきうけること
Chinese (Simplified) Meaning
被任命（为某职） / 接受任命 / 奉命担任职务
Chinese (Traditional) Meaning
被任命（擔任某職） / 受命；奉命（謙遜用語）
Korean Meaning
임명되다 / 임명을 받다 / 명을 받다
Vietnamese Meaning
được bổ nhiệm (cách nói khiêm nhường) / được giao nhiệm vụ, được chỉ định / kính nhận mệnh lệnh, sự ủy nhiệm
Sense（1）
be appointed to a job or a role
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
拝命
See correct answer
I was appointed as the new project leader.
See correct answer
私は新しいプロジェクトリーダーとして拝命しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
